원흥역 맛집 계화정｜철판 닭갈비 방문 후기

원흥역 근처에 새로 생긴 닭갈비집 계화정에 가족들과 함께 다녀왔어요. 짝꿍의 최애 음식 중 하나가 닭갈비라 종종 닭갈비집을 찾게 되는데요. 이번에는 어떤 곳인지 궁금해서 방문해봤어요.
I recently visited Gyehwajeong, a new dakgalbi restaurant near Wonheung Station, with my family. Dakgalbi is a Korean dish made with seasoned chicken, vegetables, and rice cakes, usually cooked together on a hot pan. It’s one of my partner’s favorite foods, so we often end up trying different dakgalbi restaurants.

계화정 원흥역점경기 고양시 덕양구 원흥4로 9

계화정은 직화 방식으로 조리한 닭갈비와 다양한 닭요리를 선보이는 곳이에요. 직화 닭갈비부터 간장 닭갈비, 옛날 춘천 닭갈비까지 다양한 메뉴를 맛볼 수 있어요.
Gyehwajeong specializes in dakgalbi and other chicken dishes, including grilled dakgalbi, soy sauce dakgalbi, and Chuncheon-style dakgalbi.

테이블 구조

테이블마다 휴대용 가스버너가 준비되어 있고, 주문은 테이블에 마련된 태블릿으로 간편하게 할 수 있어요.
Each table comes with a portable gas burner, and orders can be placed easily using the tablet at the table.

계화정 메뉴

저희가 주문한 메뉴는 철판 닭갈비와 간장 닭갈비예요.
아이와 함께 방문하다 보니, 매운맛은 가장 순한 1단계로 주문했어요. 1단계는 많이 맵지 않아 아이와 함께 먹기에도 괜찮더라고요.
We ordered Iron Plate Dakgalbi and Soy Sauce Dakgalbi. Since we were dining with our child, we chose the mildest spice level, Level 1. It wasn't very spicy, so it was easy to enjoy together.

---

300x250

---

기본찬

닭갈비와 함께 곁들여 먹을 수 있는 반찬도 다양하게 준비되어 있었어요. 짭짤하게 양념된 표고 와사비를 비롯해 단무지, 쌈장, 마늘과 고추, 무쌈, 마요소스, 깻잎, 양배추 샐러드가 나오고, 시원하게 먹을 수 있는 동치미도 함께 제공돼요.
A variety of side dishes were served with the dakgalbi, including seasoned mushrooms with wasabi, pickled radish, ssamjang, garlic and chili peppers, pickled radish wraps, mayonnaise sauce, perilla leaves, and cabbage salad. 

아드님이 덜어준 동치미

동치미는 덜어 먹을 수 있도록 큰 접시에 담겨 나오는데, 부족할 경우 리필도 가능해요.
A refreshing dongchimi, or Korean radish water kimchi, was also served and could be refilled.

수저와 티슈, 물티슈, 병따개

테이블 옆 서랍을 열어보니 수저와 티슈, 병따개 등이 깔끔하게 준비되어 있었어요.
There was also a small drawer beside the table with spoons, tissues, and a bottle opener neatly stored inside.

철판닭갈비 3인분

먼저 철판 닭갈비부터 먹어봤어요. 철판 위에 닭갈비와 떡, 야채가 푸짐하게 담겨 나오고 이미 조리되어 있어 휴대용 가스버너로 살짝 더 익힌 후 바로 먹었어요. 생각보다 자극적이지 않고 많이 맵지 않아 괜찮더라고요.
First, we tried the Iron Plate Dakgalbi. The chicken, rice cakes, and vegetables came already cooked, so we just warmed everything up a little more on the portable burner before eating. We ordered Level 1, and it was milder than I expected.

간장닭갈비 2인분

간장 닭갈비는 메추리알과 파채가 토핑으로 올라가 있고, 고구마와 당면도 함께 들어 있어 담백한 맛으로 즐길 수 있었어요. 두 가지를 함께 주문하니 서로 다른 맛을 골고루 맛볼 수 있어 좋더라고요.
The Soy Sauce Dakgalbi came with quail eggs and shredded green onions, along with sweet potatoes and glass noodles. It had a mild, savory flavor and was quite different from the spicy version. Ordering both made it easy to enjoy a little of each.

깻잎쌈

매장에서는 깻잎쌈으로 즐기는 방법도 소개하고 있었어요. 깻잎에 닭갈비 한 점과 샐러드, 단무지, 표고 와사비를 올려 먹는 방식인데, 깻잎의 향긋함과 여러 가지 재료가 잘 어우러져 괜찮았어요.
The restaurant also suggests enjoying the dakgalbi as a perilla leaf wrap. You can wrap a piece of chicken with cabbage salad, pickled radish, and the seasoned mushroom with wasabi. The fresh aroma of the perilla leaves went nicely with the other ingredients.

철판볶음밥 2인분

마지막으로 철판볶음밥도 2인분 주문했어요. 주방에서 볶아서 나오기 때문에 바로 먹을 수 있었고, 남은 닭갈비 양념에 김치와 김가루가 더해져 맛있게 먹었어요.
We also ordered two servings of fried rice to finish the meal. It was stir-fried in the kitchen and served ready to eat. The leftover dakgalbi sauce was mixed with kimchi and seaweed flakes, making it a satisfying way to end the meal.

---

포스팅으로 다시 보니 이날 정말 이것저것 많이 먹었네요. 철판 닭갈비부터 간장 닭갈비, 볶음밥까지 든든하게 먹고 온 날이었어요.
원흥역 근처에서 닭갈비가 생각날 때, 한 번 들러보셔도 좋을 것 같아요 :)
Looking back at the photos, we really did eat a lot that day! Between the iron plate dakgalbi, soy sauce dakgalbi, and fried rice, we had a very filling family meal.
If you're looking for dakgalbi near Wonheung Station, Gyehwajeong is a place worth checking out :)