연희동 우동카덴｜정호영 셰프 우동 맛집, 메뉴 후기

박서보 미술관을 둘러본 후 이른 저녁을 먹을까 고민하고 있었는데, 길 건너편에 있는 우동카덴이 눈에 들어왔어요. 맛집으로 유명한 곳이라 웨이팅이 있을 것 같았지만, 일단 들어가보기로 했습니다.
After visiting the Park Seo-Bo Museum, we were looking for somewhere to grab an early dinner. Udon Caden happened to be right across the street, so we decided to give it a try.

우동카덴 연희점 서울 서대문구 연희로 173

우동카덴 입구

우동카덴은 정호영 셰프가 운영하는 우동 전문점으로, 연희동에서는 꽤 유명한 곳이에요. 최근에는 tvN 예능 <스트릿 레스토랑 파이터>에 정호영 셰프가 출연하면서 방송에서도 자주 볼 수 있었어요.
제가 방문한 연희동점은 건물 1층이 우동카덴이고, 2층에는 이자카야 카덴이 함께 운영되고 있습니다. 2층에서는 우동 외에도 사시미나 구이 등 다양한 일식 메뉴를 즐길 수 있다고 해요.
Udon Caden is a well-known udon restaurant in Yeonhui-dong, run by chef Jung Ho-young. The Yeonhui-dong location has an izakaya called Caden on the second floor, where you can also find other Japanese dishes.

주차장 입구

건물 옆에 주차장이 있고 발렛 주차도 가능한 것으로 알고 있어요. 사람이 몰리는 시간에는 주차장이 혼잡해 주변 인도에 차들이 주차되어 있기도 합니다.
There’s a parking lot next to the building, and valet parking is available. It can get quite busy around peak hours, though, so parking may be a little hectic.

10년 넘게 받은 블루리본

입구에서는 10년 넘게 블루리본에 선정된 기록도 볼 수 있어요.
The restaurant has also been featured in the Blue Ribbon Survey for many years.

대기공간

입구에 있는 태블릿으로 웨이팅을 걸어둘 수 있는데요. 당시 16팀이 대기 중이라고 나왔는데, 웨이팅만 걸어두고 자리를 비운 분들이 많았는지 앞에 있던 한 팀이 입장한 후 바로 자리를 안내받을 수 있었어요.

주말은 브레이크 타임이 따로 없나보다.

We put our name down using the tablet at the entrance. There were 16 groups waiting at the time, but we were seated much sooner than expected.

우동카덴 메뉴

대기 공간에서는 메뉴를 미리 보면서 기다릴 수 있어요. 우동 종류가 굉장히 다양한데요. 덮밥이나 카이센동, 가라아게 같은 튀김류도 함께 판매하고 있습니다.
While waiting, we looked through the menu. There are quite a few udon options, along with rice bowls, kaisendon, and fried dishes.

---

300x250

---

주문 키오스크

자리에 안내받기 전에 키오스크에서 주문과 결제를 먼저 진행해야 해요. 메뉴가 많다보니, 기다리는 동안 먹을 메뉴를 미리 생각해두면 좋습니다.
You place your order and pay at a kiosk before being seated, so it’s a good idea to decide what you want while you wait.

개인 수저와 앞접시 셋팅

자리에 앉으니 개인 수저와 물컵, 앞접시가 깔끔하게 세팅되어 있었어요. 특히 국자처럼 큼지막한 숟가락이 눈에 들어왔는데, 우동 국물 떠먹기에는 딱 좋더라고요.
Once we sat down, everything was neatly set up. I especially liked the large spoon, which was perfect for scooping up the udon broth.

콜라

저희는 콜라와 함께 카케우동, 멘타이코 명란 우동, 마제우동, 치킨 가라아게(소)를 주문했어요.
We ordered four dishes: Kake Udon, Mentaiko Udon, Maze Udon, and a small order of Chicken Karaage, along with a Coca-Cola.

카케우동 9,000원

아이는 가장 기본 메뉴인 카케우동을 먹었어요. 대야처럼 넓고 큰 그릇에 담겨 나오는 게 인상적이었어요. 국물은 깔끔하고 면은 쫄깃해서 부담 없이 먹기 좋았습니다.
My son went with the Kake Udon, the simplest option. It came in a surprisingly large bowl, with a clean-tasting broth and chewy noodles.

멘타이코 명란 우동 15,000원

짝꿍이 먹은 멘타이코 명란 우동은 차갑게 나오는 냉우동이에요. 짭짤한 명란에 버터의 고소한 맛이 더해져서 카케우동과는 또 다른 느낌으로 먹을 수 있었어요.
The Mentaiko Udon was served cold. The salty mentaiko paired nicely with the rich, buttery flavor, making it quite different from the Kake Udon.

마제우동 15,000원

저는 매콤한 게 당겨서 마제우동을 주문했어요. 고기와 야채 토핑이 푸짐하게 올라가 식감도 좋고, 살짝 자극적인 양념이 입맛에 잘 맞더라고요.
I ordered the Maze Udon because I was in the mood for something a little spicy. It came with plenty of meat and vegetable toppings, and the slightly bold seasoning worked well for me.

치킨 가라아게는 바삭하게 튀겨져 나와서 아이가 잘 먹었어요. 결국 소자 하나를 더 추가했는데, 이럴 줄 알았으면 처음부터 대자를 주문할 걸 그랬네요. 꼬들꼬들한 단무지도 함께 나와 가라아게와 곁들여 먹기 좋았어요.
The Chicken Karaage was crispy and turned out to be a favorite with my son. We ended up ordering another small serving, and I probably should have just ordered the large one from the start.

우동카덴은 예전에도 몇 번 와본 곳인데, 아이와 함께 방문한 건 이번이 처음이었어요. 아이도 우동과 가라아게를 잘 먹어서, 앞으로 가족 외식할 때 종종 찾아와야겠다는 생각이 들었습니다 :)
I had visited Udon Caden a few times before, but this was my first time coming with my son. Since he enjoyed both the udon and karaage, I can see us coming back here for a family meal from time to time.