My Daily Log

아이가 돈카츠를 워낙 좋아해서 외식할 때 자주 먹게 되는 메뉴 중 하나인데요, 최근에 롯데백화점 본점에 갔을 때 정말 맛있고 만족스러운 식사를 하여 포스팅해봅니다. My child loves donkatsu so much that it's often one of the menus we choose when dining out. Recently, during my visit to the main branch of Lotte Department Store, I had a delightful and satisfying meal at a Japanese restaurant called BUNJIRO. 위치: 서울 중구 남대문로 81 13층 (소공동) '분지로'는 롯데백화점 본점 13층에 위치해 있어요. 인테리어..

병원 진료 후, 가까운 압구정역의 현대백화점에 들러 점심 해결하러 갔어요. After my doctor's appointment, I stopped by the Hyundai Department Store near Apgujeong Station to grab lunch.위치: 서울 강남구 압구정로 165 현대백화점 본점 지하 1층 (압구정동)원래 도시락 테이크아웃 하려고 간건데, 가스트로 테이블이 새로 오픈하면서 테이크아웃할 수 있는 선택지는 많이 줄어들었더라고요. 대신 혼밥 공간이 괜찮아보여서 먹고 가기로 했어요. Actually, I was planning to take out lunch, but with the opening of the new food court 'Gastro Table', th..

지난 주말 롯데백화점에 갔다가, 지하 1층 식당가의 [오제제/ojeje]에서 저녁 먹고 왔어요. Last weekend, I went to Lotte Department Store and had dinner at a restaurant called "오제제/ojeje". Ojeje is located at the basement floor foodcourt. 위치: 서울 중구 남대문로 81 롯데백화점 본점 지하1층 (소공동) 예전에 서울역 오제제에 갔다가 웨이팅이 심해서 먹어보지 못했는데, 백화점 푸드코트는 자리만 잡으면 오히려 기다리지 않고 쾌적하게 먹을 수 있어 좋았어요. I visited Ojeje at Seoul Station in the past, but I couldn't try it beca..

저희집 꼬맹이는 마을버스를 정말 좋아하는데요, 일주일에 한 두번은 별 이유없이 마을버스를 타고 동네를 한바퀴씩 돌고 와요. 아이에겐 놀이기구 같은 셈이죠 :) 지난주에는 아이가 서대문11번 마을버스를 타고 싶다고 해서, 서대문 11번 마을버스를 타고 포방터 시장을 다녀왔어요. 포방터 시장 입구에서 바로 내릴 수 있습니다. My child really enjoys riding the local community bus. We take a ride around the neighborhood once or twice a week for no specific reason. For him, the bus is like a thrilling amusement ride. Last week, my child wante..