요즘 블테기를 극복하려고 노력중인데, 다음달부터 티스토리 오블완 챌린지가 시작되네요. 일단 URL 태그하며 포스팅을 시작해봅니다 :)
집에 있는 샴푸와 바디로션을 다 써가면서, 어떤 제품을 새로 써볼까 고민을 하다가 구입한 수페(Soofe'e)! 원래는 아베다 제품을 참 좋아했는데, 샴푸 가격대가 점점 오르다보니 부담이 되더라고요... 워커힐에서 투숙하며 사용해보았던, 수페가 생각이 나서 세트로 구입해보았습니다.
As I was finishing up my usual shampoo and body lotion, I started looking into new products to try and decided on Soofe’e! I’ve always liked Aveda products, but with the rising shampoo prices, it was becoming a bit pricey. Then I remembered using Soofe’e during my stay at the Walkerhill hotel and decided to go for the set.
택배 박스부터 환경을 생각하는 느낌이 팍팍... 벌목이나 환경 파괴 없이 생산된 원료로만 만든 제품에 붙는, FSC 인증 마크가 있는 박스를 사용하였네요.
Right from the delivery box, you get a strong sense of their commitment to the environment. They used an FSC-certified box, made only from materials sourced without deforestation or environmental damage.
내부 포장도 종이로만 깔끔하게 되어있습니다.
The inner packaging is also neatly done entirely with paper.
제가 구입한 제품은, 클라시 허브 비건 세트에요. 원래 샴푸랑 바디 로션만 구입하려했으나, 세트가 할인율이 높아서 선택하게 되었어요. 덕분에 다양하게 다 써볼 수 있게 되었습니다.
I purchased the Classy Herb Vegan Set. I initially planned to buy just the shampoo and body lotion, but the set had a great discount, so I decided to go for it.
구성은 샴푸, 컨디셔너, 바디 클렌저, 바디 로션 총 4가지 제품이고, 용량은 각 500ml입니다.
The set includes four products: shampoo, conditioner, body cleanser, and body lotion, each with a capacity of 500ml.
제품 포장 박스도 사탕수수 잔여물을 100% 재활용하여 만든 친환경 용지라, 외부 힘에 취약할 수 있다는 내용이 써있어요.
The product packaging box is made from eco-friendly paper, 100% recycled from sugarcane waste, which mentions that it may be vulnerable to external pressure.
숲에서 온 원료로 만들어진 제품 컨셉 답게 포장박스는 은은한 그린 컬러에요.
In keeping with its concept of using forest-sourced ingredients, the packaging box comes in a soft green color.
제품을 하나씩 단상자에서 꺼내서도 찍어보았습니다 :)
I also took photos of the products after removing them from the individual boxes.
국내산 자작나무수액이 함유되어있고, 허브 성분이 블렌딩되어 향이 은은하니 좋더라고요.
It contains domestic birch sap, and the blended herbal ingredients give it a subtle, pleasant fragrance.
샴푸나 바디워시는 거품도 잘 나고, 부드럽게 세정이 되는 느낌이라 만족스럽게 사용하고 있어요. 바디 로션도 발림성이 좋고 순해서, 초등학생 아이와 함께 사용하기에도 괜찮아요.
당분간은 저희집 고정템으로 자리잡고 사용하게 될 제품들입니다 :)
I'm really satisfied with the products. They seem gentle enough for my 7-year-old child, so I plan to keep using them for a while!
'Shopping' 카테고리의 다른 글
맥도날드 McDonald's [그리머스 동전 지갑/Grimace Coin Purse] (16) | 2024.11.02 |
---|---|
KITH Women [Mott New York Tee II - Sandy Heather] (15) | 2024.10.31 |
앤 아더 스토리즈 & Other Stories [스네이크 엠보스드 레더 월렛 - 블랙] (0) | 2024.07.19 |
멜리사 우먼 포제션 샌들 Melissa Women Possession Sandal [클리어/Clear] (1) | 2024.07.03 |
시몬스 SIMMONS 매트리스 [뷰티레스트 자스민/Beautyrest Jasmine] (0) | 2024.05.28 |