My Daily Log

싱가포르 여행_야경 & 칠리크랩 맛집 [Palm Beach Seafood Restaurant]

싱가포르 대표 음식 중 하나인 칠리크랩! 저는 Palm Beach Seafood Restaurant이라는 곳에서 먹어보았는데요. 마리나 베이 샌즈 야경을 보며 식사하기 좋은 해산물 레스토랑으로, 분위기까지 함께 즐길 수 있는 곳이에요. Chili crab is one of those dishes you simply have to try in Singapore. We decided to try it at Palm Beach Seafood Restaurant, a popular seafood spot where you can enjoy your meal with a stunning view of the Marina Bay Sands skyline. It’s the kind of place where the ..

우리나라에도 공식 수입되고 있지만, 저희 집에서 가까운 매장이 없다보니 갈 일이 없었던 바샤 커피- 싱가포르 마리나 베이 샌즈 몰 지하2층에 카페가 있어서 방문해보았어요. It’s easy to find Bacha Coffee in Seoul, but since there isn’t a store near my home, I never really had the chance to visit. While in Singapore, I came across a Bacha Coffee café in the basement of Marina Bay Sands Shopping Mall, so I decided to stop by. 위치: 2 Bayfront Ave, B2-13/14, 싱가포르 018972바샤 커피(..

마리나 베이 샌즈 몰 지하 2층에 제가 좋아하는 ‘Bath & Body Works’ 매장이 있길래 구경 가보았어요. While visiting Marina Bay Sands Mall, I noticed a Bath & Body Works store—one of my favorite brands—so I decided to stop by and take a look. 위치: 10 Bayfront Ave, Marina Bay Sands, B2, #60, 싱가포르 018956 제가 10월 말에 방문했던지라, 할로윈 시즌을 맞아 출시된 제품들이 디피되어 있더라고요. 작년 미국에서 봤던 시즌 상품도 있고, 새로운 제품들도 보였어요. Since I visited in late October, the store wa..

이름이 참 예쁜 동네, 연희동 :) 자주는 못 가지만 종종 맛집 탐방하러 들르게 되는 곳이에요.날이 너무 추워지기 전에, 정호영 셰프가 운영하는 연희동 우동 맛집 [우동카덴]에 점심을 먹으러 다녀왔습니다. If you’re looking for a delicious bowl of udon at a reasonable price in Yeonhui-dong, Udon Caden, run by Chef Jeong Ho-young, is definitely a spot to check out. 위치: 서울 서대문구 연희로 173 거화빌딩 1층 (연희동)가게 바로 앞에 버스정류장이 있어서 대중교통으로 방문하기도 편하고, 차를 가져갈 경우엔 발렛 서비스도 가능한 것 같더라고요.연희동 특성상 골목이 조금 복잡해 저..

싱가포르에서의 둘째 날, 조식 먹고 느긋하게 마리나 베이 샌즈 몰로 향했어요. 호텔에서 가장 가까운 랜드마크라 가볍게 구경해보기로 했습니다 :)On our second day in Singapore, we finished breakfast and took a stroll over to Marina Bay Sands Mall. 마리나 베이 샌즈 몰은 쇼핑몰이면서 하나의 관광지 같은 곳이에요.남쪽 입구로 들어가니 지하 1층에 토스트 박스가 보였는데, 마침 줄이 길지 않아서 짝꿍이 가보자고 하더라고요. Marina Bay Sands Mall feels less like a typical shopping mall and more like a sightseeing spot. After entering throug..

호텔에 가서 짐 풀고나니 거의 오후 10시더라고요. 배가 많이 고프진 않았지만, 숙소 주변 구경도 할겸 외출을 해보았습니다 :) By the time we checked into our hotel and unpacked, it was already close to 10 p.m.I wasn’t extremely hungry, but we decided to head out for a short night walk and explore the area around our hotel. 마리나 베이 샌즈는 밤에 보니 레고 모형 같았어요. 근사한 건물들이 주변 경관이랑 잘 어우러져서, 야경이 참 예쁘더라고요. 간단히 둘러본 후 야식으로 꼬치구이를 먹으러 호커 센터인 ‘라오 파 삿’으로 향했어요. Seeing Ma..

아들이 고대하던 대한항공 신형 도색 비행기를 타고 싱가포르에 다녀왔어요 :) 여행보다 이 비행기를 더 좋아했던 이 비행기 덕후 녀석… We traveled to Singapore on Korean Air’s newly redesigned aircraft—something my son had been looking forward to for a long time :)To be honest, this little airplane enthusiast seemed to love the plane even more than the trip itself… 비행기 앞에서 기념 사진도 찍고, 탑승 게이트 앞에서 대기하면서 이쪽저쪽 다양한 각도로 비행기를 구경해봤어요. 처음 도색이 공개됐을 땐 호불호가 있었지만, 저는 ..

아이와 함께 싱가포르에 처음으로 다녀왔어요. 선진 도시국가라 기대를 많이 하고 갔는데, 역시 기대만큼 좋더라고요. (물론 여행으로 갔으니 그랬겠지만...) 이번에는 왕복으로 KE643, KE644 비행편을 이용했습니다 :)I recently took my child on our very first trip to Singapore. As a highly developed city-state, I had high expectations — and honestly, the city lived up to all of them. (Of course, it was a vacation, so everything feels nicer… 😆)For this trip, we flew round-trip on KE643 ..

뚝섬한강공원에서 열렸던 빛섬축제 보러 갔던 날, 근처에서 식사할 곳을 찾다가 아들이 좋아하는 돼지갈비가 있는 곳이 보여서 가게 된 이동왕갈비! 근처에 닭갈비집인 '계탄집'도 가볼까했는데 대기줄이 엄청 길더라고요. (여긴 다음 기회에..)On the day we visited the 'Seoul Light HanGang Bitseom Festival' at Ttukseom Hangang Park, we were looking for a place to eat nearby. Since my son loves marinated pork ribs, we ended up choosing Idong Wang Galbi when we spotted it around Jayang Station. 위치: 서울 광진구 뚝..

이화 가족 그림 그리기 대회에 참석했던 날, 행사가 끝나고 이른 저녁을 먹으러 ’유야케 도쿄‘라는 일본식 돈까스집에 방문했어요. 이 날 일일 주차권을 샀더니, 주차에 대한 부담이 없어서 좋더라고요 :)I visited YOUYAKE TOKYO, a Japanese-style pork cutlet restaurant near Ewha Womans University, for an early dinner.위치: 서대문구 이화여대3길 28 1층 101호 (대현동)👉이화가족 어린이 그림그리기 대회 참석 후기 제 11회 이화가족 어린이 그림그리기 대회화창했던 가을날, 아이와 함께 이화가족 어린이 그림그리기 대회에 다녀왔어요. 모교 총동창회 인스타그램을 팔로우하며 행사 소식을 알게 되었고, 오랜만에 학교도 둘러보..

화창했던 가을날, 아이와 함께 이화가족 어린이 그림그리기 대회에 다녀왔어요. 모교 총동창회 인스타그램을 팔로우하며 행사 소식을 알게 되었고, 오랜만에 학교도 둘러보면서 아이와 추억을 만들고 싶어서 신청하게 됐어요. A sunny autumn day, I took my child to the Ewha Family Children’s Drawing Contest. I thought it would be a perfect chance to revisit the campus and make some memories with my family. 참가비는 5만 원이었고, 유치원생부터 초등학교 저학년까지 신청할 수 있더라고요. 졸업생, 재학생 가족이면 참여 가능한 행사인데, 이렇게 좋은 걸 왜 이제서야 알았나 싶었어..

아이의 새 바이올린을 맞추러 서초동 악기상에 들렀다가, 저녁으로 예술의전당 근처 백년옥에 방문했어요. 따뜻한 한식이 땡기기도 했고, 미쉐린 가이드에 소개된 곳이라 평소 궁금했던 곳이에요. After visiting a music store in Seocho to pick up a new violin for my child, we headed to Baeknyeonok near the Seoul Arts Center for dinner. I was curious because it’s a Michelin Guide-listed restaurant, and I was looking forward to trying its traditional Korean cuisine. 위치: 서울 서초구 남부순환호 2407..

하우스오브신세계에서 식사 했던 날, %아라비카(ARABICA) 매장으로 자연스럽게 발걸음을 옮겼어요. 위치가 하오신 바로 옆이라 동선이 잘 맞더라고요. 예전 교토 여행 때 정말 맛있게 마셨던 기억이 있어서, 비교도 해볼 겸 들러보았습니다 :) After finishing our meal at House of Shinsegae, we made our way over to %ARABICA, which is located right next door. I had such a great experience at their Kyoto store a few years back, so I was curious to see how the Seoul location would compare. 위치: 서울 서초구 신반포로..

광화문 D타워에 새로 오픈한 ‘쌤쌤쌤(SamSamSam)’에 점심 먹으러 다녀왔어요. 롯데월드몰에서는 늘 긴 대기줄을 보던 곳이라, 어떤 식당인지 궁금하더라고요. I recently visited the newly opened SamSamSam in Gwanghwamun D Tower for lunch. I’d seen the long lines at their Lotte World Mall location before, so I was curious to finally try the place for myself. 위치: 서울 종로구 종로3길 17 D타워 1층 (청진동) 쌤쌤쌤 광화문점은 D타워 1층에 위치해 있어 접근성이 좋아요. 5호선 광화문역에서 도보로 약 5분 거리이고, D타워 내 주차 공간도 ..

밥하기 싫은 주말, 가보고 싶은 맛집으로 저장해 두었던 식당인 ‘용씨네 누룽지통닭구이’에 다녀왔어요. 홍제동에서 입소문이 난 곳이라 기대를 안고 방문해봤습니다.On a weekend when I didn’t feel like cooking, I finally checked out ‘Yong’s Nurungji Roast Chicken’ in Hongje-dong, a place I’d bookmarked for a while.위치: 서울 서대문구 통일로39가길 10-3 (홍제동)식당은 홍제역 3번 출구와 4번 출구 사이 골목에 자리하고 있어요. 저녁 시간대에는 술과 함께 식사하러 오는 손님들이 많다고 해서, 저희는 조금 이른 시간에 방문해 여유 있게 자리를 잡을 수 있었습니다.The restaurant ..

오랜만에 만나기로 한 친구와, 둘 다 오전 시간만 가능해서 아침 10시쯤 하우스오브신세계 반포점 앞에서 만났어요. 그런데 막상 도착해보니 매장 오픈 시간이 10시 30분이더라고요...그래서 근처를 천천히 둘러보며 이야기 나누다가, 오픈 시간에 맞춰 여유롭게 입장했습니다. After dropping my kid off at school, I met a friend for a morning catch-up. We got to House of Shinsaegae in Banpo around 10 AM and realized that the restaurants didn’t open until 10:30, so we walked around for a bit until the doors opened. 위치: 서..

정독도서관을 산책한 뒤, 저녁을 먹으러 몽중헌 안국점에 갔어요. 몽중헌은 정통 중국 요리를 깔끔하게 선보이는 중식 레스토랑으로, 딤섬부터 식사 메뉴까지 종류도 다양하고 맛도 안정적이라 평소에도 손님이 많은 곳이에요. 안국역 근처라 접근성도 좋아서, 산책이나 전시 관람 후 들르기에도 좋은 중식당이랍니다.위치: 서울 종로구 북촌로 31-22 (화동) After taking a stroll around Jeongdok Public Library, we headed to Mongjungheon Anguk for dinner.Mongjungheon is a Chinese restaurant that serves traditional cuisine in a clean and polished style. From d..

안국역 1번 출구로 나와 윤보선길을 따라 조금만 걸어 올라가다 보면 ‘티 테라피’라는 카페가 눈에 들어와요. 티 테라피는 예쁘게 단장된 한옥 카페로, 종로 특유의 분위기를 그대로 느낄 수 있더라고요. 전통차와 힐링을 컨셉으로 한 공간이라 어르신들과 함께 와도 편안하게 머물 수 있는 분위기입니다. If you exit Anguk Station, Exit 1, and walk up Yunbo-seon-gil, you’ll come across a charming little cafe called Tea Therapy. Set in a beautifully renovated hanok, this cafe focuses on traditional teas and relaxation, making it a lov..

전현무 계획 시즌2를 보다가 알게 된 태양의 서커스 쿠자(KOOZA) 내한 소식! 짝꿍이 재밌을 것 같다며 몇 달 전에 티켓을 미리 예매해 두었는데요, 어느새 공연 날이 훌쩍 다가왔더라고요. 오랜만에 본 공연이라 블로그에도 기록해봅니다 :) I first heard about Cirque du Soleil’s KOOZA while watching a TV show, and my partner immediately thought it would be fun, so we booked tickets months in advance. Before we knew it, the day of the show had finally arrived. 저희는 예스24에서 온라인으로 예매를 해두었고, 공연 당일에는 입구에서 ..