스웨이브 SWAVE [김서림 방지 안티포그액/Anti-fog Liquid 10ml]

수영을 하다 보면, 수경에 김이 서리는 게 제법 신경 쓰여요. 안티포그 기능이 있는 수경을 사더라도 한 달 정도 지나면 금세 또 김이 서리더라고요?🥹 수영복 검색하다 보니 안티포그액도 팔길래 수영복 사면서 하나 같이 구입했습니다 :)
When swimming, it can be quite annoying when goggles fog up. Even if the goggles have an anti-fog function, they tend to fog up again after about a month or so.🥺 While searching for swimsuits, I came across an anti-fog liquid, so I bought one along with my swimsuit.

포장 상태

얼마 전 구입한 수영복 브랜드와 동일한, 스웨이브 제품이고 국내 제조(Made in Korea)에요.
The brand of the product is SWAVE, the same brand as the swimsuit I bought a while ago.

제조일자 및 용량

유통기한은 제조일로부터 3년입니다.
The expiration date is 3 years from the date of manufacture.

사용방법 및 주의사항

사용방법은, 마른 상태의 수경 내부에 안티포그액을 골고루 바른 후 찬물에 가볍게 헹궈서 사용하면 됩니다. 새 수경에는 사용하면 안 되고 김서림이 발생하는 수경에만 사용하라고 되어있어요.
How to use - Apply the anti-fog liquid evenly inside the goggles. Then, rinse the goggles lightly with cold water before using. It's important to note that you should only use the anti-fog liquid on goggles that are prone to fogging, not on brand new goggles.

---

반응형

---

용기 입구

용기는 물풀 같이 생겼어요. 가볍게 누르면 구멍으로 안티포그액이 나옵니다. 저는 수영 가기 전에 발라놓고, 수영장 샤워실에서 헹궈서 사용했어요.
The container of the anti-fog liquid has a similar appearance to glue. When you gently squeeze it, the anti-fog liquid is dispensed through a small opening. I apply it to the goggles before going swimming and rinse it off in the shower before entering the pool.

1회 바른 모습

액체가 묽지 않고 샴푸처럼 점성이 있어서 균일하게 바르긴 힘들었어요. 게다가 찬물로 헹구면 거품이 나서 어느 정도 헹궈야 하는지 처음에는 조금 헷갈리더라고요. 거품이 어느 정도 걷힐 정도로 헹구고 반신반의하며 수영장에 들어갔어요.
The liquid has a similar viscosity to shampoo, which can make it challenging to apply evenly. When rinsing it with cold water, it tends to foam, causing some confusion about the appropriate amount of rinsing required.

성분이 계면활성제라, 눈이 따갑지 않을까 걱정했는데 불편함은 전혀 없었어요. 그리고 신기하게도 수영하는 50분 동안 김서림이 발생하지 않았어요. 효과는 하루이긴 했지만, 한 바퀴 돌고 나서 매번 수경을 헹구지 않아도 돼서 편하더라고요.
Because of the foaming, I was concerned that the anti-fog liquid might cause irritation to my eyes. However, I didn't experience any discomfort at all. Surprisingly, during the 50 minutes of swimming, there was no fogging on my goggles. Although the effect lasted only for a day, it was convenient not to have to rinse the goggles every time I completed a lap.

가격 2,300원이 전혀 아깝지 않은 금액이었어요. 수영에 진심인 분들께 추천합니다👍
The price of 2,300 won was definitely worth it. I highly recommend it to fellow swimming enthusiasts.