My Daily Log

유니버설 스튜디오 다녀온 날, 집에 가서 밥 차려먹을 체력이 없어서 베트남 음식점에 가서 저녁을 먹었어요. LA가 한국보단 겨울이 따뜻하지만, 해가 지고 나서 밖에 있다 보면 춥더라고요... 뜨뜻한 국물이 생각나는 날이었어요.해 지는 시간도 한국과 비슷하게, 5시 40분 정도 였던 것 같아요. 6시만 돼도 깜깜함…여기는 베트남 사장님이 운영하시는 곳 같았어요. 식당 내부는 우리나라 베트남 식당과 비슷- 테이블마다 해선장과 핫소스가 준비되어 있고 나무젓가락과 티슈 등도 올려져 있습니다.면보다 밥을 선호하는 아이는, 밥이 곁들여져 나오는 돼지고기 구이를 주문했어요. 야채와 새콤한 소스도 같이 나오다 보니, 분짜 같은 느낌도 나는 메뉴였어요.아이가 짜조를 좋아해서 Egg Rolls도 4pcs 주문했는데, 향신..

6개월마다 진료받으러 가는 압구정역- 이 날도 오전에 진료받고 점심으로 먹을 메뉴 구경하러 압구정 현대백화점으로 갔어요.I visit Apgujeong Station every six months for a check-up. On this day, after my morning appointment, I went to Apgujeong Hyundai Department Store to have lunch.지하 1층의 가스트로 테이블에서 식사할까 했는데 사람이 너무 많더라고요. 그래서 테이크아웃 할 메뉴들로 살펴보았어요. 컨디션이 안 좋을 때라, 눈에 들어온 건 반미 샌드위치...First, I thought of having a meal at Gastro Table, but it was too crowd..

아이의 첫 바이올린을 사러 서초동 갔던 날, "바노이"라는 베트남 쌀국수 전문점에서 점심 식사를 했어요.Last March, I went to Seocho-dong to purchase my child's first violin. We had lunch at a Vietnamese rice noodle restaurant called 'Banoi.'위치는 예술의 전당 건너 편, 반포대로변에 있어요.The restaurant is located near the Seoul Arts Center, on Banpo-daero.주소: 서울 서초구 반포대로 10 1층 (서초동)지나다니면서 늘 보던 식당이지만, 직접 가본 건 처음이었어요. 내부는 층고도 높고 화사하더라고요.Although I had always pa..

키자니아 갔던 날, 퇴장 후에 퍼틴이라는 베트남 쌀국수집에 식사하러 갔어요. 날도 춥고 새벽부터 움직이느라 지쳐있었는데, 따뜻한 쌀국수로 피로를 풀면 좋겠다 싶었어요.On the day I went to KidZania, I had an early dinner at a Vietnamese pho restaurant called "Pho Thin". The weather was freezing cold that day, and I was quite exhausted from the early morning activities. I thought a steaming bowl of pho would be the perfect remedy to shake off the exhaustion.위치: 서울 송파구 올..

지난 연휴, 오랜만에 신촌에 다녀왔어요. 점심 먹을 곳을 찾다가 미분당이라는 쌀국수집에 가게 되었습니다 :)During the Chusuk holiday, I visited Sinchon. I had lunch at a Vietnamese restaurant called Mǐfěndang. 미분당 신촌 2호점 위치: 서울 서대문구 연세로5길 26-7 (창천동)미분당 신촌 2호점은 현대백화점 신촌점 뒤쪽 골목에 있어요. 연휴라 한산했던 신촌 거리가 낯설더라고요... 대학생 때 늘 로망을 갖고 걷던 신촌 거리였는데, 어느새 이렇게 아줌마가 되어버렸네요...!The Mǐfěndang Sinchon 2nd branch is located in the alley behind the Hyundai Departmen..