이번 오사카 여행 일정은 총 6박7일로, JR 오사카역과 우메다역 사이에 위치한 호텔 한큐 레스파이어에서 지냈어요.
- Hotel Hankyu RESPIRE (4성급 ★★★★)
- 주소: 1-1 Ofukacho, Kita Ward, Osaka, 530-0011 Japan
중간에 교토와 유니버설 스튜디오를 다녀오는 일정이 있었기에 우메다 쪽으로 숙소를 정한건데, 정말 탁월한 선택이었습니다 :)
During our trip to Osaka, we stayed at the Hotel Hankyu Respire, which is located between JR Osaka Station and Umeda Station. We chose this hotel since we were planning to visit Kyoto and Universal Studios Japan. It was indeed an excellent decision.
호텔로 가기 위해서는 건물 9층으로 한차례 이동 후, 객실로 올라가야합니다.
To reach the hotel, you need to proceed to the 9th floor of the building and then take a dedicated elevator to access the rooms.
호텔 로비가 제법 널찍해요.
This is a photo of the hotel lobby. It's quite spacious.
웰컴 드링크를 뽑아마실 수 있는 캡슐 커피머신도 있습니다. 따뜻한 커피/차 종류가 준비되어있는데, 아이가 마실만한 음료가 없어서, 아이가 아쉬워하더라고요. (오키나와 호텔에 준비되어있던 주스와 아이스크림이 맛있었던 기억을 갖고 있어서인지....)
A capsule coffee machine is available for selecting a welcome drink. While there is a variety of hot coffee and tea options, there was a lack of beverages specifically catered to children. My child expressed a bit of disappointment, possibly due to recalling the delicious juices and ice cream provided at a hotel in Okinawa.
칫솔, 면도기, 머리빗 등의 어메니티도 필요한 만큼 가져갈 수 있도록 비치되어있어요. 티백은 호지티, 블랙티, 그리고 녹차가 있습니다.
Amenities such as toothbrushes, razors, and combs are provided, allowing guests to take as needed. Tea bags include a selection of Hoji tea, black tea, and green tea.
체크인/체크아웃은 키오스크를 통해 셀프로 진행할 수 있었어요.
Check-in/check-out can be conveniently done through self-service kiosks.
한국어 지원이 되다보니, 어렵지 않게 체크인 할 수 있었어요. 이 때 Accommodation Tax도 지불해야합니다.
Thanks to the Korean language support, checking in was easy and straightforward. During this process, I also had to pay the Accommodation Tax.
체크인 후, 키오스크 옆에 비치된 호텔 안내서를 1장 가지고 객실로 이동했어요.
After checking in, I took one of the hotel brochures provided next to the kiosk and proceeded to my room.
저희는 고층으로 예약했더니, 29층으로 배정받았어요. 니주우 큐카이데쓰!
We were assigned to the 29th floor.
인테리어는 전반적으로 모던하고 깔끔하더라고요.
The interior was overall modern and clean.
- 객실 컨디션 (Standard Twin Room)
객실에 들어서면 왼쪽에는 오픈 형태의 옷장이 있어요. 다리미와 다리미판, 슬리퍼, 구두 주걱 등이 준비되어있어요.
When you enter the room, you can find an open-style wardrobe on the left. There's an iron, ironing board, and slippers.
유아 슬리퍼도 귀여워서 찍어보았어요. 미취학 아동인 만 4~5세가 신기에 적당해보였어요.
Additionally, there are also slippers for children. It seemed suitable for a preschooler aged 4 to 5 years old.
청소 요청은 이렇게 자석 형태의 안내판을 문앞에 붙여두면 되더라고요.
To request cleaning, you just need to attach this magnetic sign to the door.
스탠다드 트윈룸은 슈퍼싱글 침대가 2개 붙여져있어, 가족 셋이 자기에 딱 적당한 크기였어요.
The Standard Twin Room has two super single beds, making it just the right size for a family of three to sleep comfortably.
작은 테이블과 공기청정기도 있고. (미세먼지 없는 오사카에 웬 공청기인가 했는데, 봄철에는 꽃가루가 심하게 날리나봐요.)
There's also a small table and an air purifier in the room. I wondered about the necessity of an air purifier in Osaka, where there's typically no fine dust, but it seems that pollen is quite prevalent during the spring season.
책상과 이동식 의자도 있어요.
There's also a desk and a movable stool in the room.
책상 밑에는 작은 LED 손전등도 있었어요.
Under the desk, there was a small LED flashlight.
서랍을 열어보면 세탁 서비스와 비닐이 있고,
When you open the drawer, you'll find laundry service information and plastic bags.
접이식 거울도 들어있어서 화장할 때 활용했어요.
There's also a foldable mirror, which came in handy for doing makeup.
그리고 침대 옆 협탁의 서랍 안에 금고가 있었어요. 크기는 노트북이 들어갈 정도의 넉넉한 사이즈였어요.
There was a safe inside the drawer of the bedside table. It was big enough to accommodate my laptop.
세면대 뒤에는 미니바가 있는데, 매일 생수가 2병씩 제공되었어요.
Behind the sink, there is a mini-bar, and the hotel provided two bottles of water daily.
전기 주전자와 미니 냉장고도 있어요.
There is also an electric kettle and a mini-fridge available.
화장실은 변기, 세면대, 샤워실이 다 분리된 형태라 이용하기 편했어요.
The bathroom had separate sections for the toilet, sink, and shower.
세면대 아래의 서랍을 열어보면 핸드 타올과 헤어 드라이어가 들어있어요.
When you open the drawer below the sink, you'll find hand towels and a hair dryer inside.
샴푸, 컨디셔너, 바디워시는 리필용 용기에 준비되어있어요.
Shampoo, conditioner, and body wash are provided in refillable containers.
오사카에서 매일매일 바라봤던 29층 뷰. 미세먼지 없는 시야가 좋더라고요. 야경도 멋져서, 지내는 동안 정말 만족스러웠어요. 오사카에 또 방문할 일이 있다면 재방문 의사가 있는 호텔입니다 :)
The daily view from the 29th floor in Osaka was delightful. The pollution-free panorama and the impressive night skyline made my stay highly satisfying. If I find myself in Osaka again, I would gladly choose this hotel for another visit.
'Travel > Japan_Osaka' 카테고리의 다른 글
| 우메다역 근처 쇼핑 (돈키호테, Kiddy Land, Tomica Shop - JAL 비행기 장난감을 찾아...) (2) | 2024.03.11 |
|---|---|
| 오사카 맛집_이치란 우메다시바타점 [Ichiran Umeda/一蘭 梅田芝田店] (0) | 2024.03.11 |
| 오사카 스타벅스 [Starbucks Coffee - LINKS UMEDA 2Fスターバックスコーヒー LINKS UMEDA 2F] (0) | 2024.03.10 |
| 간사이 국제 공항 ↔️ 오사카역 이동하기 [간사이 공항 리무진 버스/KANSAI AIRPORT LIMOUSINE BUS] (0) | 2024.03.05 |
| 대한항공 일반석 기내식 및 아동식 (김포↔️간사이) (0) | 2024.03.03 |