이나무로 Enamuro [토미 로우 체어 라탄/Tommy Low Chair Rattan]

이나무로 토미 로우 체어는 속초 시드누아 카페에서 앉아보고 편안해서 구입하게 된 의자에요. 사실 제가 의자에 민감한 사람은 아닌데 짝궁이 허리 디스크로 고생중이라 사고 싶다고 하더라고요... 카페에서 로고를 찍어와 인터넷으로 찾아보고 회사에 직접 구입 문의를 했어요.
*혹시 의자의 전체적인 느낌이 궁금하실 경우, 속초 시드누아 카페 포스팅의 내부 좌석 사진을 참고해주세요 :)
I purchased the Enamuro Tommy Low Chair because it felt comfortable when I sat on it at the Seednoir Cafe in Sokcho. I'm not someone who is particularly concerned about chairs, but my husband has recently been suffering from a herniated disk and really wanted to buy it. After searching for it on the internet, I contacted the company directly to inquire about purchasing it.

이나무로 로고

Enamuro로 검색하니, 다행히 회사 홈페이지가 있었어요. 주로 카페에 납품하거나 대량으로 판매하시는지, 개인적으로 구입문의를 하니 전화 받으신 직원분이 살짝 당황하시는 느낌을 받았어요.
짝궁이 쓸 의자로 1개만 살까하다가, 1개만 두기엔 외롭기도하고 배송비가 더 드는 건 아니라서 2개 구입했어요. 1개 사나 6개 사나 배송비가 같습니다 :)
When I searched for Enamuro, I easily found their company website. Based on their website, it seemed like they primarily supply to cafes or sell in bulk. When I inquired about purchasing a chair for personal use, the employee who answered the phone seemed a bit surprised.
Since it was a chair specifically for my husband, I debated whether to buy just one but ultimately decided to purchase two to avoid having just one lonely chair. Additionally, the shipping cost was the same whether you buy one or two chairs.

배송 박스

의자는 주문 후 이틀 정도 뒤에 받았던 것 같아요. 큰 박스 안에 의자 2개가 들어있었어요.
I received the chairs about two days after placing the order. They came in a large box.

의자 크기 및 무게

컬러는 2종류가 있는데, 저희집에는 티크(teak)가 조금 더 잘 어울릴 거 같아서 티크로 선택했어요. 티크는 일반적인 갈색 원목 컬러이고, 로즈는 붉은빛이 도는 진한색의 원목입니다.
Two color options were available. I chose teak because it seemed to match our home better. Teak is a typical brown wooden color, while rose is a darker wooden color with reddish tones.

(좌) 배송시 포장 상태

라탄이 손상되지 않도록 포장이 꼼꼼하게 되어서 왔어요.
The packaging was done carefully to ensure that the rattan was not damaged during delivery.

라탄 소재

라탄 소재의 의자는 처음 써보았는데 정말 조심해서 다뤄야해요. 가끔 의자에 생각없이 장 본 물건을 툭툭 올려두는 경우가 있었는데, 그래서인지 오늘 포스팅한다고 살펴보니 3줄 정도가 벌써 끊어져있더라고요... 플라스틱 의자 쓰던 습관대로 라탄 의자를 대하면 안됩니다🥺
Rattan chairs require special care and attention. Unlike plastic chairs, rattan chairs are more prone to damage from heavy objects, sharp edges, and extreme temperature or humidity changes. There have been times when I absentmindedly placed heavy items on the chair, and as a result, I found out that three of the rattan lines were already broken...

표면이 살짝 거칠다보니, 소재가 민감한 옷을 입고 앉지 않도록 조심해야겠어요. 잘못하다가 아끼는 옷이 걸려서 올이 풀리면 너무 속상할 거 같아요.
그럼에도 불구하고 라탄 소재가 몸무게가 분산되도록 해주는지, 오래 앉아있어도 굉장히 편안한 의자인 건 맞아요. 저희 집에서는 디스크 환자 짝궁의 전용 의자가 되었습니다.
Since the surface is slightly rough, I should be careful not to wear sensitive clothing and sit on it. I would be so upset if I accidentally snagged my favorite clothes and the thread unraveled. Despite these drawbacks, it is true that rattan chairs are very comfortable to sit on for long periods of time, as the material distributes body weight evenly.

아랫면

의자 다리에는 기본적으로 플라스틱 캡이 붙여져있는데, 저는 집에서 사용하다보니 그 위에 소음 방지용 부직포를 붙여두었어요.
Plastic caps are attached to the chair legs. Since I use the chairs at home, I added noise-reducing felt pads on top of them.

---

아직 사용한지 오래되지 않았지만, 만족하며 쓰고 있어요. 라탄이 손상되지 않고 견고하게 버텨주길 바라는 중입니다 :)
It hasn't been long since I started using this chair, but I'm quite satisfied with it. I hope the rattan will hold up well and won't get damaged over time.