My Daily Log

오키나와에서의 2일 차! 오전만 해도 해가 쨍쨍하니 맑은 날씨였어요. 느지막이 일어나 아메리칸 빌리지 산책을 하고, 열대어도 구경하고, 다음 오키나와 여행에는 더블트리 바이 힐튼에 묵고 싶다는 쓸데없는 생각을 하다가, 점심 식사하러 '스테이크 하우스 88'로 갔어요.주소: 9-17 Mihama, Chatan, Nakagami District, Okinawa 904-0115, Japan아메리칸 빌리지의 '스테이크 하우스 88'도 1년 전에 이어 재방문한 곳인데, 맛집답게 이번 여행동안 제일 만족스럽게 식사한 곳 중 하나였어요.주문은 테이블 위의 태블릿으로 진행할 수 있는데요, 한국어 메뉴가 있다고는 하지만 번역이 완벽하지 않아서 종이 메뉴판의 그림을 비교하면서 주문을 해야 해요.스테이크집이다 보니, 기본으..

수영 후 호텔 대욕장에서 피로를 풀고, 방에서 조금 쉬다가 저녁 먹으러 나왔어요. 주말인데 할로윈을 앞두고 있어서 거리가 정말 떠들썩했어요. After swimming at the beach, we returned to the hotel, took a short rest in the room, and then went out for dinner. With Halloween just around the corner, the streets were filled with people dressed up in costumes.오키나와에 왔으니, 한끼는 철판 요리가 먹고 싶더라고요. 아메리칸 빌리지에서 괜찮아보이는 곳이 STEAK HOUSE FOUR SEASONS였습니다 :) My husband and I wan..

오키나와에서의 두 번째 날! 편의점 김밥으로 간단하게 아침을 해결하고, 점심 먹으러 아메리칸 빌리지안에 위치한 STEAK HOUSE 88에 갔어요. On the second day in Okinawa, we had a simple breakfast with convenience store kimbap, and then we went to STEAK HOUSE 88 located in American Village for lunch. 주소: Japan, 〒904-0115 Okinawa, Nakagami District, Chatan, Mihama, 9-1 デポアイランドA館 2階 날씨가 정말 좋아서 사진이 더 예쁘게 나왔어요. 식당까지 슬슬 걸어가는데 전투기 훈련하는 모습도 보고, 오키나와 왔다는 게 실감이..