부산 여행하며 지낸 숙소는 이비스 앰배서더 호텔이에요.
- 위치: 부산 해운대구 해운대해변로 237번 길 12
해운대 해변과 구남로도 가깝고, 여행 이튿날 파라다이스 호텔 예식도 참석해야 했는데 파라다이스 호텔과는 도보로 약 10분 거리라 위치가 괜찮아서 선택했어요.
그리고 주말인데도 체크아웃 시간이 오후 12시라 조금 여유가 있는 점도 마음에 들었습니다.
The hotel I stayed at during my trip to Busan was the Ibis Ambassador Hotel. It was located close to both Haeundae Beach and Gwangan-ro Road, and it was also within a 10-minute walk to Paradise Hotel where I had to attend a wedding the next day, so I chose this hotel for its convenient location.
Also, I liked that the check-out time was until 12 P.M. even though it was the weekend.
- 20층 시설 (20th Floor Facilities)
20층 프론트는 오후 1시 15분부터 오후 10시까지 운영되어 체크인은 20층에서 진행해야 합니다.
규모는 작지만 코인세탁실, 헬스장 등의 시설이 있고 전자레인지도 있어요.
The 20th floor front desk operates from 1:15 PM to 10 PM, so check-in must be done on the 20th floor.
There is coin laundry room and a small gym, and also a microwave available.
- 엘리베이터 이용 방법 (How to use the elevator)
엘리베이터 이용 시, 객실층(3~18층)에 가기 위해서는 객실키를 터치패드에 터치한 후(파란 불이 들어옴) 가고자 하는 객실 버튼을 눌러야 합니다.
To use the elevator to go to the guest room floors (3-18th floors), you need to touch your room key on the touchpad(blue light will turn on), and then press the button for the room you want to go to.
- 객실 (Standard Double Room)
가장 높은 18층을 배정받았지만, 뷰는 없는 방ㅎㅎ 엘리베이터는 가까웠어요 :-)
침대 매트리스가 좋은지 지내는동안 잠도 편안하게 잘 잤어요.
I was assigned to the highest floor, the 18th, but unfortunately, my room didn't have a view. However, the elevator was conveniently close.
The mattress on the bed was very comfortable, and I slept quite soundly during my stay.
짝꿍이 처음에 옷장을 못 찾아서 헤맸는데, 책상 바로 옆에 있습니다. 가운이나 세탁주머니는 없어요.
At first, my husband had trouble finding the closet, but it was right next to the desk. No robes or laundry bags are provided.
옷장 하단에는 슬리퍼가 두 켤레 있고.
There are two pairs of slippers at the bottom of the closet.
TV와 에어컨 리모컨은 TV 아래 콘솔에 있어요.
The remote controls are under the television.
전기포트와 머그컵, 티스푼 그리고 티백(녹차랑 커피 각 2개씩)도 있어요.
하단에는 금고와 작은 냉장고가 있어요. 하루에 500ml 생수 2병 무료제공됩니다.
There is an electric kettle, mugs, teaspoons, and tea bags (two each of green tea and coffee). There is also a safe and a small refrigerator at the bottom. Two 500ml bottles of water are provided free of charge per day.
첫 날, 방 입구쪽 불을 끄는 방법을 몰라서 헤맸는데, 찾다보니 침대 머리맡에 마스터 스위치가 있더라고요.
On the first day, I had trouble turning off the lights near the entrance of the room, but I eventually found a master switch located near the head of the bed.
화장실도 아담하지만, 깔끔했어요. 1회용품은 칫솔만 준비되어 있고, 샴푸+바디+페이스 3가지로 모두 사용 가능한 클렌저와 핸드워시가 비치되어 있었어요.
The bathroom was small but clean. Only a toothbrush was provided as a disposable item. There was a cleanser that could be used for shampoo, body wash, and face wash.
1층에는 이마트24 편의점이 있어서 간단하게 필요한 물건이나 간식거리를 살 수 있어 편리했어요. (*KT멤버십 할인 가능)
There was a convenience store(EMART24) on the first floor, so it was convenient to buy simple necessities or snacks.
2박 3일 짧은 일정 머무르기엔 괜찮은 호텔이었습니다 :)
The hotel was good enough to stay for 3 days. Hope I get a chance to visit Busan again!
'Travel > Korea_Busan' 카테고리의 다른 글
| 부산 해운대 구남로 [밀양순대돼지국밥/Pork and Rice Soup] (0) | 2023.04.19 |
|---|---|
| 부산 해운대 [버터풀 앤 크리멀러스/BUTTERFUL & CREAMOROUS] (4) | 2023.04.18 |
| 부산 해운대 횟집 [해운마루/Korean-style Sashimi] (0) | 2023.04.18 |
| 부산 남포동 [할매가야밀면/Cold Wheat Noodles] (0) | 2023.04.16 |
| 부산 해운대 [호랑이 젤라떡/Tiger Gelattuk] (0) | 2023.04.11 |