My Daily Log

첫째 날, 호텔 체크인 후 짐 풀고 조금 쉬다가 저녁 먹으러 오모테산도에 갔어요. 저희가 머물렀던 시나가와 프린스 호텔에서 야마노테선을 타면 한 번에 하라주쿠역으로 갈 수 있었거든요. 하라주쿠역에서 오모테산도가 멀지않아 슬슬 걸어갔습니다 :) 지하철 탑승 플랫폼까지 친절하게 알려주는 구글맵 진짜 최고에요. After checking in at the hotel and unpacking our luggage, we headed to Omotesando for dinner. Omotesando is not far from Harajuku Station, and we easily reached it by taking the Yamanote Line from Shinagawa. I was amazed by Go..

나리타 공항에서 호텔로 이동할 때, Friendly Airport Limousine이라는 공항 리무진 버스를 이용했어요. 클룩(Klook)에서 왕복 티켓을 미리 예약하고 갔는데, 호텔까지는 편안하게 잘 갔으나 공항으로 돌아오는 여정이 생각보다 복잡했어요. I used the Friendly Airport Limousine, an airport limousine bus service, to transfer from Narita Airport to the hotel. I had booked a round-trip ticket in advance through Klook. The journey to the hotel was comfortable and smooth, but the return journey t..

공항 리무진 버스 탑승까지 1시간 정도 조금 남아서, 공항을 둘러보다가 4층에 식당가가 있다는 걸 알게 되었어요. 식당가는 나리타 공항 4층 South와 North 출국장 사이에 있어요. 아드님이 목이 많이 마르다고 하셔서 익숙한 스타벅스로 들어갔습니다. There was about an hour left until the departure of the airport limousine bus, so I decided to explore the airport. I discovered that there was a restaurant area on the 4th floor situated between the South and North departure gates at Narita Airport. My s..

4년 만에 공항 가니 놀랐던 점... 대한항공 카운터가 대부분 셀프 체크인, 셀프 백드롭으로 바뀌었더라고요. 셀프로 바뀌니 다들 처음이라 헤매느라 시간은 더 많이 걸렸어요ㅠㅠ 물론 도와주시는 직원분은 계십니다. 무조건 자동화 기계화로 바뀌는 게 좋기만 한 건지 잘 모르겠어요. (제가 나이 든 걸까요...) I was surprised to see that most of the Korean Air counters at the Incheon Airport have changed to self-check-in and self-bag-drop. Everyone seemed confused, and it took more time because a lot of people were not used to this ..

도쿄에서 4일 동안 머물렀던 시나가와 프린스 호텔 :) Shinagawa Prince Hotel (3성급 ★★★ ) 주소: 4 Chome-10-30 Takanawa, Minato City, Tokyo 108-8611 시나가와 프린스 호텔을 예약한 이유는 시나가와역과 가깝기 때문이었어요. 지하철역과 5분 거리인데, 역이 가깝다보니 뚜벅이 여행하기에 정말 편하더라고요. 가격은 아고다에서 프로모션 기간에 1박당 약 19만원에 예약했습니다 :) The hotel I stayed at in Tokyo was the Shinagawa Prince Hotel. I chose this hotel because of its proximity to Shinagawa Station. It's only a 5-minute w..