My Daily Log

명절이 지나고 오랜만에 작성해보는 포스팅. 변화가 많은 시기라 마음이 동동 떠있는 요즘이에요. 정작 제 개인적인 일이 아닌, 주변 환경의 변화인데 제가 옆에서 챙겨할 게 많으니 더 정신이 없네요...흑이번 명절에도 열심히 일했습니다. 명절 음식은 만들긴 힘들지만, 만들어두면 맛있긴 하죠. 맛난 음식 잘 먹고 먹이자는 생각에 차례를 지냈어요. 다만 무릎이 안 좋아서 오래 서 있는게 곤욕이에요... 몸은 점점 늙어가고 앞으로 나빠질 일만 남았는데 어째야할지 참 난감해요... 쓸데없는 근황은 이제 각설하고.명절 직전에는 혼밥하러 써브웨이에 다녀왔어요.요즘 마음이 계속 어수선해서 아드님 등원시키고 그냥 걸어왔어요. 뭘해야할지 모르겠을 때는 일단 냅다 걷기...써브웨이 홍제점은 한차례 이사를 했었어요. 예전에는 ..

어제는 날씨가 따뜻하고 좋더니, 오늘은 비바람에 너무 춥네요. 이런 날은 집에 꼼짝없이 있어야겠죠. Yesterday, the weather was warm and pleasant, but today, it has become quite chilly due to the blizzard. I suppose on days like this, it's best to stay home...지난주, 아이 등원 후 홍제삼거리에 위치한 투썸 플레이스에 다녀왔어요. 해독주스용 양배추 사러 마트에 가야했는데 오픈 시간까지 시간이 조금 남더라고요. Last week, after dropping off my child at kindergarten, I visited A Twosome Place located at Hongj..

작년에도 한 번 포스팅했던 케이트미. 공덕에서 일하는 친구가 있어서, 종종 식사하러 가는 곳이에요. 지난번과 다른 메뉴를 주문해서 재방문 포스팅을 해봅니다 :) Last year, I shared a post about the restaurant Katemi. I have a friend who works near Gongdeok, so I often go there to have brunch. During my recent visit, I decided to explore a variety of different menu options. 케이트미는 마포T타운 지하 1층에 위치해 있는데요, 바로 앞에 애슐리 퀸즈도 오픈했더라고요. 이 날 조금 일찍 도착했는데, 애슐리 오픈런하는 사람들이 많아 깜짝 놀랐어..

지난 주말, 오랜만에 짝꿍과 함께 정동길을 걸었어요. 정동은 복잡한 도심과는 느낌이 많이 다른 곳이에요. 역시 사대문과 가까울수록 좋은 서울 :) (이건 어디까지나 제 개인적인 기준입니다...ㅎㅎ) Last weekend, I walked along the streets of Jeongdong with my husband. It is one of my favorite places in Seoul.짝꿍의 추천으로, 어반 가든이라는 곳에 점심을 먹으러 갔어요. 어반 가든은 단독 건물을 사용하고 있는 레스토랑인데요, 스몰웨딩이나 돌잔치 등 문화 공간으로도 활용되는 곳인가봐요. My husband recommended having lunch at a place called Urban Garden. It's a ..

지난주, 일이 있어 서대문역에 갔다가 근처에서 점심 식사를 했어요. Last week, I went near Seodaemun Station to take care of some errands. 주변에 회사가 많아 그런지 어떤 식당은 예약이 꽉 차서 식사가 안된다고도 하고, 돌아다니다가 식껍에 가게 되었어요. I planned to have lunch, and as there are many companies nearby, some restaurants were fully booked. I ended up going to a barbecue restaurant called "식껍." 위치: 서울 서대문구 통일로9안길 26 (충정로2가) 고깃집이다 보니 테이블마다 불판과 연기 흡입구가 있고, 의자는 옷이나..

짝꿍이랑 오랜만에 둘이서 점심 먹고, 음료 한 잔씩 하러 스타벅스에 갔어요. Last weekend, I had some quality time with my husband. We had lunch and went to Starbucks to treat ourselves with a drink.스타벅스 정동점은 처음 가보았는데, 층고도 높고 매장 분위기가 편안하더라고요. I visited the Starbucks Jeongdong branch for the first time, and I liked the atmosphere of the store. It was quiet and comfortable.위치: 서울 종로구 새문안로 42 (신문로2가)인테리어가 탁 트인 느낌이라, 짝꿍이랑 매장 좋다면서 둘러..

지난주, 병원에서 물리치료 받고 나오면서 이삭 토스트가 보이길래 2번이나 사먹었어요 :) 여담으로, 얼마 전 싱어게인3에서 홍이삭님이 우승하셨더라고요. (축하드립니다👏👏👏) 이삭님의 팬클럽 이름이 토스트라던데, 곧 이삭 토스트 광고 찍지 않으실까 싶어요...ㅎㅎㅎ Last week, after undergoing knee physical therapy at the hospital, I treated myself to Isaac Toast for lunch. On a side note, I heard that Hong Isaac won at the program Sing Again 3 not long ago. (Congratulations👏👏👏) I heard that Isaac's fan club nam..

아이와 함께 서대문역에 갈 일이 있어서, 볼 일 보고 [연화]라는 식당에서 점심을 먹었어요. 서대문역에도 회사가 많아서 그런지, 근처에 한식이나 백반을 전문으로 하는 식당들이 많이 보이더라고요. I went near Seodaemun Station last week, and had lunch at a restaurant called [Yeonhwa]. There are many companies near Seodaemun Station, so I noticed a lot of restaurants specializing in traditional Korean dishes or set meals in the area. 연화는 5호선 서대문역 2번출구 뒤쪽 골목에 위치해있어요. 입구로 들어가자마자 계단을 내..

눈이 펑펑 왔던 2024년의 첫 주말, 청계천에서 빛초롱축제 구경하고 서울 파이낸스 센터에 저녁 먹으러 갔어요. On the first weekend of 2024, I went to enjoy the 'Seoul Lantern Festival' at Cheonggyecheon. The snowy weather added a magical touch to the experience. To wrap up the day, I enjoyed dinner at Seoul Finance Center. 이날은 짝꿍이 좋아하는 한식 전문점, 이스트빌리지 서울이라는 식당에 갔어요. 저는 첫 방문이었습니다 :) On that day, I went to a Korean restaurant called East Villag..

배달 피자는 무조건 도미노 피자를 시켜먹는데요, 이번에 포테이토 출시 25주년 기념으로 하프앤하프 피자가 한정 출시되었더라고요. Domino's is my favorite pizza delivery brand. Recently, they released a limited edition Half and Half Pizza to celebrate the 25th anniversary of the Potato Pizza.저는 포테이토 피자를 가장 좋아하는데, 프리미엄 피자와 하프앤하프로 만날 수 있다니- 5가지 종류중 고민고민하다가 포테이토+아보카도 새우 조합으로 골랐습니다 :) I was thrilled to combine my favorite pizza with the options of Premium P..